→

تهذيب الاحکام - جلد ۵، حدیث ۶۲۳

حدیث در کتاب تهذيب الاحکام جلد ۵ کِتَابُ الْحَج‏ ۱۴ بَابُ الْإِفَاضَةِ مِنْ عَرَفَات‏

کتاب الحج

سند
الحسين بن سعيد عن فضاله و حماد عن معاويه بن عمار قال قال ابو عبد الله ع :

إِذَا غَرَبَتِ اَلشَّمْسُ فَأَفِضْ مَعَ اَلنَّاسِ وَ عَلَيْكَ اَلسَّكِينَةَ وَ اَلْوَقَارَ وَ أَفِضْ‏ مِنْ حَيْثُ أَفََاضَ اَلنََّاسُ‏ وَ اِسْتَغْفِرِ اَللََّهَ إِنَّ اَللََّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ‏ فَإِذَا اِنْتَهَيْتَ إِلَى‏ اَلْكَثِيبِ اَلْأَحْمَرِ عَنْ يَمِينِ اَلطَّرِيقِ فَقُلِ‏ اَللَّهُمَّ اِرْحَمْ مَوْقِفِي وَ زِدْ فِي عَمَلِي وَ سَلِّمْ لِي دِينِي وَ تَقَبَّلْ مَنَاسِكِي وَ إِيَّاكَ وَ اَلْوَضِيفَ‏ اَلَّذِي يَصْنَعُهُ كَثِيرٌ مِنَ اَلنَّاسِ فَإِنَّهُ بَلَغَنَا أَنَّ اَلْحَجَّ لَيْسَ بِوَضْفِ اَلْخَيْلِ وَ لاَ إِيضَاعِ اَلْإِبِلِ وَ لَكِنِ اِتَّقُوا اَللَّهَ وَ سِيرُوا سَيْراً جَمِيلاً وَ لاَ تُوَطِّئُوا ضَعِيفاً وَ لاَ تُوَطِّئُوا مُسْلِماً وَ اِقْتَصِدُوا فِي اَلسَّيْرِ فَإِنَ‏ رَسُولَ اَللَّهِ ص‏ كَانَ يَكُفُّ بِنَاقَتِهِ حَتَّى كَانَ يُصِيبُ رَأْسُهَا مُقَدَّمَ اَلرَّحْلِ وَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا اَلنَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالدَّعَةِ فَسُنَّةُ رَسُولِ اَللَّهِ ص‏ تُتَّبَعُ قَالَ‏ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ وَ سَمِعْتُ‏ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ يَقُولُ اَللَّهُمَّ أَعْتِقْنِي مِنَ‏ اَلنَّارِ يُكَرِّرُهَا حَتَّى أَفَاضَ اَلنَّاسُ قُلْتُ أَ لاَ تُفِيضُ فَقَدْ أَفَاضَ اَلنَّاسُ قَالَ إِنِّي أَخَافُ اَلزِّحَامَ وَ أَخَافُ أَنْ أَشْرَكَ فِي عَنَتِ إِنْسَانٍ‏

راویان