من لايحضره الفقيه - جلد ۲، حدیث ۴۲۶

حدیث امام محمّد باقر (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۲ کِتَابُ الصَّوْم‏ بَابُ قَضَاءِ صَوْمِ شَهْرِ رَمَضَان‏

کتاب الصوم · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام

سند
و روي جميل عن زراره عن ابي جعفر ع :

فِي اَلرَّجُلِ يَمْرَضُ فَيُدْرِكُهُ‏ شَهْرُ رَمَضَانَ‏ وَ يَخْرُجُ عَنْهُ وَ هُوَ مَرِيضٌ فَلاَ يَصِحُّ حَتَّى يُدْرِكَهُ‏ شَهْرُ رَمَضَانٍ‏ آخَرُ قَالَ يَتَصَدَّقُ عَنِ اَلْأَوَّلِ وَ يَصُومُ اَلثَّانِيَ وَ إِنْ كَانَ صَحَّ فِيمَا بَيْنَهُمَا وَ لَمْ يَصُمْ حَتَّى أَدْرَكَهُ‏ شَهْرُ رَمَضَانٍ‏ آخَرُ صَامَهُمَا جَمِيعاً وَ تَصَدَّقَ عَنِ اَلْأَوَّلِ

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۲ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۴۹۱ و جمیل از زراره روایت کرده است، که از امام ابو جعفر علیه السّلام در باره شخص بیماری سؤال کرد که ماه رمضان او را دریابد و بر او بگذرد، و او همچنان در بیماری بسر برد، و بهبودی نیابد، تا ماه رمضان دیگر او را دریابد، امام‏ علیه السّلام فرمود: بابت رمضان اوّل صدقه می‏دهد، و بابت دوم روزه می‏دارد، و اگر در ما بین آن دو صحّت بیابد، و روزه نگیرد، تا ماه رمضان دیگر او را دریابد، هر دو را روزه بدارد، و بابت ماه اوّل صدقه بدهد. و کسی که ماه رمضان از او فوت شود، تا ماه سوم در آید، آن کس که مریض بوده این ماه را که در آمده روزه بدارد، و از بابت ماه اوّل هر روزی مدّی از طعام انفاق کند، و بابت دوم روزه بدارد.

راویان