من لايحضره الفقيه - جلد ۲، حدیث ۶۲

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۲ أَبْوَابُ الزَّکَاة-زَکَاةُ مَالِ الْمَمْلُوکِ وَ الْمُکَاتَب‏

أبواب الزکاة-زکاة مال المملوک و المکاتب · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
و في خبر اخر عن عبد الله بن سنان قال :

قُلْتُ لَهُ مَمْلُوكٌ فِي يَدِهِ مَالٌ أَ عَلَيْهِ زَكَاةٌ قَالَ لاَ قَالَ قُلْتُ فَعَلَى سَيِّدِهِ فَقَالَ لاَ لِأَنَّهُ لَمْ يَصِلْ إِلَى اَلسَّيِّدِ وَ لَيْسَ هُوَ لِلْمَمْلُوكِ

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۲ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۳۳۸ و در خبر دیگر از عبد الله بن سنان آمده است که گفت: به آن امام علیه السّلام معروض داشتم: مملوکی مالی در دست دارد، آیا زکاتی بر عهده او هست؟ فرمود: نه. گفتم: پس آیا بر مالکش زکاتی هست؟ فرمود: نه. زیرا که آن مال نه به مالک رسیده است، و نه متعلّق به مملوک است.

راویان