حدیث امام محمّد باقر (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ النِّکَاح بَابُ کَيْفِيَّةِ إِنْکَاحِ الرَّجُلِ عَبْدَهُ أَمَتَه
کتاب النکاح · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام
سند
روي العلا عن محمد بن مسلم عن ابي جعفر ع قال :
سَأَلْتُهُ عَنِ اَلرَّجُلِ كَيْفَ يُنْكِحُ عَبْدَهُ أَمَتَهُ قَالَ يُجْزِيهِ أَنْ يَقُولَ قَدْ أَنْكَحْتُكَ فُلاَنَةَ وَ يُعْطِيهَا مَا شَاءَ مِنْ قِبَلِهِ أَوْ مِنْ قِبَلِ مَوْلاَهُ وَ لاَ بُدَّ مِنْ طَعَامٍ أَوْ دِرْهَمٍ أَوْ نَحْوِ ذَلِكَ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ يَأْذَنَ لَهُ فَيَشْتَرِيَ مِنْ مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ جَارِيَةً أَوْ جَوَارِيَ يَطَؤُهُنَ
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۵ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۱۰۰
محمّد بن مسلم گوید: از امام باقر علیه السّلام پرسیدم چگونه شخص کنیز خود را برای غلامش تزویج کند؟ فرمود: کافی است به بندهاش بگوید «أنکحتک فلانة» و نام کنیز را ببرد و همین که بغلام گفت فلان کنیز را بزوجیّت تو در آوردم آن دو با یک دیگر محرم شده و غلام باید از مال خود یا مولایش چیزی بزن هدیّه دهد، یک وعده خوراک یا یک درهم پول و مانند این دو، و نیز اشکال ندارد که مولا به غلام اجازه دهد که از اندوخته خود، اگر داشته باشد، کنیزی یا کنیزانی بخرد و از آنان کام گیرد.