→

من لايحضره الفقيه - جلد ۳، حدیث ۱۳۴۲

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ النِّکَاح‏‏ بَابُ أَحْکَامِ الْمَمَالِيکِ وَ الْإِمَاء

کتاب النکاح · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
روي ابان بن عثمان عن الحسن الصيقل عن ابي عبد الله ع قال :

وَ سَمِعْتُهُ وَ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ اِشْتَرَى جَارِيَةً ثُمَّ وَقَعَ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ يَسْتَبْرِئَ رَحِمَهَا قَالَ بِئْسَ مَا صَنَعَ يَسْتَغْفِرُ اَللَّهَ وَ لاَ يَعُودُ قَالَ فَإِنَّهُ بَاعَهَا مِنْ رَجُلٍ آخَرَ فَوَقَعَ عَلَيْهَا وَ لَمْ يَسْتَبْرِئْ رَحِمَهَا ثُمَّ بَاعَهَا اَلثَّانِي مِنْ رَجُلٍ آخَرَ فَوَقَعَ عَلَيْهَا وَ لَمْ يَسْتَبْرِئْ رَحِمَهَا فَاسْتَبَانَ حَمْلُهَا عِنْدَ اَلثَّالِثِ فَقَالَ‏ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ اَلْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَ لِلْعَاهِرِ اَلْحَجَرُ

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۵ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۱۰۲ حسن بن زیاد صیقل گوید: شنیدم از آن حضرت (امام صادق علیه السّلام) سؤال می‏کردند که مردی کنیزی را خریداری کرده و بدون اینکه درنگ کند تا یک بار حیض شده پاک شود با او نزدیکی کرده، فرمود: بسیار بد کاری کرده است از خداوند طلب آمرزش کند و دیگر مرتکب آن نشود، سائل پرسید: او را بدیگری فروخته و او نیز بدون استبراء رحم با او همبستر شده، و او را به شخص سوّمی فروخته و شخص أخیر نیز بی‏درنگ استبراء با وی مجامعت کرده و نزد او آثار حمل ظاهر گشته، فرزند متعلّق بکدام یک از آنان است؟ امام علیه السّلام فرمود: طفل از آن صاحب فراش (یعنی خریدار اخیر) است و کسانی که مدّعی پدری آن فرزندند سهمشان سنگ است (کنایه است از بی‏بهره بودن یعنی سهمشان پوچ است).

راویان