حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ النِّکَاح بَابُ أَحْکَامِ الْمَمَالِيکِ وَ الْإِمَاء
کتاب النکاح · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
روي داود بن الحصين عن ابي العباس البقباق قال :
وَ قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع يَتَزَوَّجُ اَلرَّجُلُ اَلْأَمَةَ بِغَيْرِ عِلْمِ أَهْلِهَا قَالَ هُوَ زِنًى إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَ يَقُولُ فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَ
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۵ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۱۰۳
فضل بن عبد الملک بقباق گوید: بامام صادق علیه السّلام عرض کردم مردی با کنیزی بدون آگاهی و اجازه اربابش ازدواج کرد، فرمود: این در حکم زنا است زیرا خداوند عزّ و جلّ میفرماید: «فَانْکِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ» (با کنیزان نکاح کنید با اجازه اربابشان- نساء: ۲۵).