من لايحضره الفقيه - جلد ۳، حدیث ۱۳۵۵

حدیث امام محمّد باقر (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ النِّکَاح‏‏ بَابُ أَحْکَامِ الْمَمَالِيکِ وَ الْإِمَاء

کتاب النکاح · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام

سند
روي الحسن بن محبوب عن العلا عن محمد بن مسلم قال :

وَ سَأَلْتُ‏ أَبَا جَعْفَرٍ ع‏ عَنْ مَمْلُوكٍ لِرَجُلٍ أَبَقَ مِنْهُ فَأَتَى أَرْضاً فَذَكَرَ لَهُمْ أَنَّهُ حُرٌّ مِنْ رَهْطِ بَنِي فُلاَنٍ وَ أَنَّهُ تَزَوَّجَ اِمْرَأَةً مِنْ أَهْلِ تِلْكَ اَلْأَرْضِ فَأَوْلَدَهَا أَوْلاَداً وَ أَنَّ اَلْمَرْأَةَ مَاتَتْ وَ تَرَكَتْ فِي يَدِهِ مَالاً وَ ضَيْعَةً وَ وَلَدَهَا ثُمَّ إِنَّ سَيِّدَهُ بَعْدُ أَتَى تِلْكَ اَلْأَرْضَ فَأَخَذَ اَلْعَبْدَ وَ جَمِيعَ مَا فِي يَدِهِ وَ أَذْعَنَ لَهُ اَلْعَبْدُ بِالرِّقِّ فَقَالَ أَمَّا اَلْعَبْدُ فَعَبْدُهُ وَ أَمَّا اَلْمَالُ وَ اَلضَّيْعَةُ فَإِنَّهُ لِوَلَدِ اَلْمَرْأَةِ اَلْمَيِّتَةِ لاَ يَرِثُ عَبْدٌ حُرّاً قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لِلْمَرْأَةِ يَوْمَ مَاتَتْ وَلَدٌ وَ لاَ وَارِثٌ لِمَنْ يَكُونُ اَلْمَالُ وَ اَلضَّيْعَةُ اَلَّتِي تَرَكَتْهَا فِي يَدِ اَلْعَبْدِ فَقَالَ يَكُونُ جَمِيعُ مَا تَرَكَتْ لِإِمَامِ‏ اَلْمُسْلِمِينَ‏ خَاصَّةً

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۵ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۱۰۷ محمّد بن مسلم گوید: از امام باقر علیه السّلام سؤال کردم: غلام از آن شخصی بود و فرار کرد و بجائی رفت و خود را مردی آزاد معرّفی کرد که از فلان قبیله است و در آنجا با زنی از اهالی آن سرزمین ازدواج کرد و دارای فرزندانی گشت و زن از دنیا رفت و مال و ثروتی با چند فرزند در دست شوهر باقی گذارد، سپس مولای غلام گریخته آنجا آمد و غلام را دستگیر کرد با آنچه از مال در دست داشت و غلام نیز اقرار ببردگی او نمود، فرمود: امّا بنده از آن مولایش میباشد و امّا اموال و اثاثیه همه از آن فرزندان زوجه است، و بنده از آزاد ارث نمی‏برد، گوید: عرضکردم قربانت گردم: اگر زن در روز وفات فرزند و وارثی نداشت حکم اموال و اثاثیه چیست؟ فرمود: تمامی آنچه زن باقی گذاشته از آن امام مسلمین بخصوص است.

راویان