→

من لايحضره الفقيه - جلد ۳، حدیث ۶۵۰

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ الْمَعِيشَة‏‏ بَابُ بَيْعِ الْکَلَإِ وَ الزَّرْعِ وَ الْأَشْجَارِ وَ الْأَرَضِينَ وَ الْقُنِيِّ وَ الشِّرْبِ وَ الْعَقَار

کتاب المعيشة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
في روايه اسحاق بن عمار عن ابي بصير عن ابي عبد الله ع قال :

وَ إِذَا تَقَبَّلْتَ أَرْضاً بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَلاَ تُقَبِّلْهَا بِأَكْثَرَ مِمَّا قَبِلْتَهَا بِهِ لِأَنَّ اَلذَّهَبَ وَ اَلْفِضَّةَ مُصْمَتَانِ‏

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۴ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۳۲۰ و در روایت اسحاق بن عمّار از أبو بصیر آمده که امام علیه السّلام فرمود: هر گاه زمینی را به دینار یا درهم قرار داد محصول بستی پس به دیگری بیش از آنچه خود قبول پرداخت آن را کرده‏ای معامله مکن، زیرا طلا و نقره سخت ثابتند و رشد و نموّ ندارند (و مانند نبات و حیوان نیستند تا در دست مالک زیاد گردند).

راویان