→

من لايحضره الفقيه - جلد ۳، حدیث ۷۳۱

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ الْمَعِيشَة‏‏ بَابُ السَّلَفِ فِي الطَّعَامِ وَ الْحَيَوَانِ وَ غَيْرِهِمَا

کتاب المعيشة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
:

وَ سُئِلَ‏ عَنِ اَلرَّجُلِ يُسْلِفُ فِي اَلْغَنَمِ ثُنْيَانٍ وَ جُذْعَانٍ‏ وَ غَيْرِ ذَلِكَ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالَ لاَ بَأْسَ إِنْ لَمْ يَقْدِرِ اَلَّذِي عَلَيْهِ اَلْغَنَمُ عَلَى جَمِيعِ اَلَّذِي عَلَيْهِ أَنْ يَأْخُذَ صَاحِبُ اَلْغَنَمِ نِصْفَهَا أَوْ ثُلُثَهَا أَوْ ثُلُثَيْهَا وَ يَأْخُذَ رَأْسَ مَالِ مَا بَقِيَ مِنَ اَلْغَنَمِ دَرَاهِمَ وَ يَأْخُذَ دُونَ شَرْطِهِمْ وَ لاَ يَأْخُذْ فَوْقَ شَرْطِهِمْ‏ قَالَ وَ اَلْأَكْسِيَةُ أَيْضاً مِثْلُ اَلْحِنْطَةِ وَ اَلشَّعِيرِ وَ اَلزَّعْفَرَانِ وَ اَلْغَنَمِ‏

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۴ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۳۵۶ و نیز حلبی گوید: از آن حضرت پرسیدند شخصی گوسفند سه ساله یا دو ساله و غیر آن را از گوسفند داری پیش خرید می‏کند که در مدّت معیّنی تحویل دهد، صحیح است؟ فرمود: مانعی ندارد، اگر نتوانست آنچه تعهّد کرده تحویل دهد مشتری نیم یا یک سوم و یا دو سوم آن را گرفته و قیمت پرداختی بقیّه را باز می‏ستاند، و کمتر یا پست‏تر از شرطی که کرده می‏تواند بگیرد، ولی بیشتر یا عالیتر از آن را نمی‏تواند، و فرمود: جامه نیز حکمش مانند گندم و جو و زعفران و گوسفند است.

راویان