حدیث در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ الْمَعِيشَة بَابُ الرِّبَا
کتاب المعيشة · روایت شده از امام على عليه السلام
سند
روي ابان عن سلمه عن ابي عبد الله عن ابيه ع :
وَ أَنَ عَلِيّاً ع كَسَا اَلنَّاسَ بِالْعِرَاقِ فَكَانَ فِي اَلْكِسْوَةِ حُلَّةٌ جَيِّدَةٌ فَسَأَلَهُ إِيَّاهَا اَلْحُسَيْنُ ع فَأَبَى فَقَالَ اَلْحُسَيْنُ ع أَنَا أُعْطِيكَ مَكَانَهَا حُلَّتَيْنِ فَأَبَى فَلَمْ يَزَلْ يُعْطِيهِ حَتَّى بَلَغَ خَمْساً فَأَخَذَهَا مِنْهُ ثُمَّ أَعْطَاهُ اَلْحُلَّةَ وَ جَعَلَ اَلْحُلَلَ فِي حَجْرِهِ فَقَالَ لآَخُذَنَّ خَمْسَةً بِوَاحِدَةٍ
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۴ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۳۷۷
سلمه از امام صادق از پدرش علیهما السّلام روایت کرده که امیر مؤمنان علیه السّلام در عراق (هر یک از) سپاهیان را جامهای داد و در میان جامهها حلّه بسیار زیبائی بود حسین بن علیّ علیهما السّلام آن را خواست امیر المؤمنین نپذیرفت حسین بن علی علیهما السّلام عرض کرد: به جای آن من دو حلّه میدهم، قبول نفرمود، و امام حسین مرتّب حلّه حلّه افزود تا پنج حلّه، پس امیر المؤمنین علیه السّلام آن را پذیرفت و آن حلّه را به حسین علیه السّلام داد و آنها را در دامن نهاد و فرمود: آری پنج دست بجای یک دست خواهم گرفت.