حدیث امام على (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ الْمَعِيشَة بَابُ الرِّبَا
کتاب المعيشة · روایت شده از امام على عليه السلام
سند
روي محمد بن قيس عن ابي جعفر ع قال قال امير المومنين ع :
وَ مَنْ بَاعَ سِلْعَةً فَقَالَ إِنَّ ثَمَنَهَا كَذَا وَ كَذَا يَداً بِيَدٍ وَ ثَمَنُهَا كَذَا وَ كَذَا نَظِرَةً فَخُذْهَا بِأَيِّ ثَمَنٍ شِئْتَ وَ اِجْعَلْ صَفْقَتَهَا وَاحِدَةً فَقَالَ لَيْسَ لَهُ إِلاَّ أَقَلُّهُمَا وَ إِنْ كَانَتْ نَظِرَةً
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۴ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۳۸۱
و محمّد بن قیس از امام باقر علیه السّلام نقل کرده که فرمود:
امیر المؤمنین علیه السّلام در باره کسی که متاعی را در معرض بیع درآورد و بگوید:
بهای آن نقد فلان مبلغ است و نسیه فلان مبلغ و آن را برگیر بهر قیمت که خواهی، (و این کلام را ایجاب قرار دهد) و مشتری هر کدام را که خواست دست دهد و امضاء کند، فرمود: برای فروشنده نیست مگر آن قیمت کمتر هر چند مشتری به مدّت قبول کرده باشد.
مترجم گوید: «مشهور میان فقهاء بطلان این معامله است، ولی این خبر معامله را در مبلغ کمتر صحیح میداند».