من لايحضره الفقيه - جلد ۴، حدیث ۲۳۶

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۴ کِتَابُ الدِّيَات‏‏‏ بَابُ الْقَوَدِ وَ مَبْلَغِ الدِّيَة

کتاب الديات · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
و روي ابن محبوب عن علي بن رياب عن عبد الله بن سنان عن ابي عبد الله ع :

فِي رَجُلٍ دَفَعَ رَجُلاً عَلَى رَجُلٍ فَقَتَلَهُ‏ فَقَالَ اَلدِّيَةُ عَلَى اَلَّذِي وَقَعَ عَلَى اَلرَّجُلِ فَقَتَلَهُ لِأَوْلِيَاءِ اَلْمَقْتُولِ قَالَ وَ يَرْجِعُ اَلْمَدْفُوعُ بِالدِّيَةِ عَلَى اَلَّذِي دَفَعَهُ قَالَ وَ إِنْ أَصَابَ اَلْمَدْفُوعَ شَيْ‏ءٌ فَهُوَ عَلَى اَلدَّافِعِ أَيْضاً

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۵ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۴۷۷ عبد اللَّه بن سنان گوید: امام صادق علیه السّلام در باره مردی که شخصی را دفع کرده و او روی کسی افتاده و آن شخص مرده است، فرمود: دیه بر آن کسی است که فرو افتاده و باید بورثه مقتول بپردازد، و بعد به آن کس که او را فرو انداخته مراجعه کرده مبلغ را دریافت می‏کند و اگر خود نیز صدمه‏ای دیده یا زخمی خورده دیه آن را نیز به دیه پرداختی اضافه نموده و بستاند.

راویان