حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۴ کِتَابُ الدِّيَات بَابُ الْقَوَدِ وَ مَبْلَغِ الدِّيَة
کتاب الديات · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
و روي جعفر بن بشير عن معلي ابي عثمان عن ابي عبد الله ع قال :
سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفََّارَةٌ لَهُ قَالَ يُكَفَّرُ عَنْهُ مِنْ ذُنُوبِهِ عَلَى قَدْرِ مَا عَفَا عَنِ اَلْعَمْدِ
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۵ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۴۷۷
معلّی بن عثمان گوید: از امام صادق علیه السّلام پرسیدم در باره معنی این آیه که خدا میفرماید: فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ کَفَّارَةٌ لَهُ (هر کس تصدّق دهد [به گرفتن دیه] آن کفّاره گناه اوست) (مائده: ۴۵)، فرمود: از گناهان او به اندازهای که مجرم را در قتل عمد قصاص نکرده بخشوده میشود. و در قتل عمدی، مرد را بجای مرد قصاص کنند مگر آنکه ولیّ مقتول ببخشد و یا دیه بستاند، و نیز حقّ دارند مبلغ دیه را مصالحه کنند به کمتر از دیه، و در شبه عمد مغلّظه سی و سه شتر ماده که داخل سال چهارم شده باشد، و سی و چهار شتر که داخل سال پنجم شده باشد، و سی و سه ماده شتر که داخل سال ششم شده باشد، و از گوسفند یک هزار نر در جایی که شتر ماده نباشد.