من لايحضره الفقيه - جلد ۴، حدیث ۲۹۸

حدیث امام محمّد باقر (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۴ کِتَابُ الدِّيَات‏‏‏ بَابُ الْمُسْلِمِ يَقْتُلُ الذِّمِّيَّ أَوِ الْعَبْدَ أَوِ الْمُدَبَّرَ أَوِ الْمُکَاتَبَ أَوْ يَقْتُلُونَ الْمُسْلِم‏

کتاب الديات · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام

سند
و روي ابن محبوب عن علي بن رياب عن زراره عن ابي جعفر ع :

فِي عَبْدٍ جَرَحَ رَجُلَيْنِ قَالَ هُوَ بَيْنَهُمَا إِنْ كَانَتْ جِنَايَتُهُ تُحِيطُ بِقِيمَتِهِ قِيلَ لَهُ فَإِنْ جَرَحَ رَجُلاً فِي أَوَّلِ اَلنَّهَارِ وَ جَرَحَ آخَرَ فِي آخِرِ اَلنَّهَارِ قَالَ هُوَ بَيْنَهُمَا مَا لَمْ يَحْكُمِ اَلْوَالِي فِي اَلْمَجْرُوحِ اَلْأَوَّلِ‏ فَإِنْ كَانَ اَلْوَالِي قَدْ حَكَمَ فِي اَلْمَجْرُوحِ اَلْأَوَّلِ فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ بِجِنَايَتِهِ فَجَنَى بَعْدَ ذَلِكَ جِنَايَةً فَإِنَّ جِنَايَتَهُ عَلَى اَلْأَخِيرِ

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۵ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۵۰۷ زراره گوید: امام باقر علیه السّلام در باره غلامی که دو تن آزاد را زخم زده بود، فرمود: آن غلام میان آن دو تن بشرکت است اگر جنایت همه قیمت او را پر میکند، پرسیدند: اگر یکی را در اوّل روز زخم زده بود، و دیگری را در آخر آن روز حکم چگونه است؟ فرمود: تا مادامی که والی یا حاکم برای مجروح اوّل حکم صادر نکرده، این غلام بطور شرکت متعلّق به آن دو مجروح است، و اگر محکمه در باره مجروح اوّل حکم صادر کرده و وی را بابت جنایت به اوّلی داده و پس از آن مرتکب جنایت دوّم شده، جنایت دوّم را صاحب دوّم غرامت می‏کشد.

راویان