حدیث امام موسى کاظم (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۴ کِتَابُ الْوَصِيَّة بَابُ الْوَصِيَّةِ إِلَى مُدْرِکٍ وَ غَيْرِ مُدْرِک
کتاب الوصية · روایت شده از امام موسى کاظم عليه السلام
سند
روي محمد بن عيسي بن عبيد عن اخيه جعفر بن عيسي بن عبيد عن علي بن يقطين قال :
سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ ع عَنْ رَجُلٍ أَوْصَى إِلَى اِمْرَأَةٍ وَ أَشْرَكَ فِي اَلْوَصِيَّةِ مَعَهَا صَبِيّاً فَقَالَ يَجُوزُ ذَلِكَ وَ تُمْضِي اَلْمَرْأَةُ اَلْوَصِيَّةَ وَ لاَ تَنْتَظِرُ بُلُوغَ اَلصَّبِيِّ فَإِذَا بَلَغَ اَلصَّبِيُّ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ لاَ يَرْضَى إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ تَبْدِيلٍ أَوْ تَغْيِيرٍ فَإِنَّ لَهُ أَنْ يَرُدَّهُ إِلَى مَا أَوْصَى بِهِ اَلْمَيِّتُ
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۶ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۵۶
محمّد بن عیسی بن عبید، از برادرش جعفر بن عیسی بن عبید، از علیّ بن یقطین روایت کرده است که گفت: «از امام ابو الحسن علیه السّلام در باره مردی سؤال کردم که بزنی وصیّت کرده، و کودکی را در وصیّت با او شریک ساخته.
امام علیه السّلام فرمود: این امر جایز است، و زن وصیّت را اجرا میکند، و به انتظار بلوغ کودک نمیماند، پس چون کودک بالغ شود، حقّ ندارد که به تصرّفات زن رضایت ندهد، مگر آنکه اقدامات او از قبیل تبدیل یا تغییر در وصیّت باشد، که در این صورت حقّ دارد که آن را بر وفق آنچه میّت وصیّت کرده است، باز گرداند.