من لايحضره الفقيه - جلد ۴، حدیث ۵۲۶

حدیث امام موسى کاظم (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۴ کِتَابُ الْوَصِيَّة‏‏ بَابُ الْوَصِيَّةِ بِالْعِتْقِ وَ الصَّدَقَةِ وَ الْحَج‏

کتاب الوصية · روایت شده از امام موسى کاظم عليه السلام

سند
و روي احمد بن محمد بن عيسي عن ابي همام اسماعيل بن همام عن ابي الحسن ع :

فِي رَجُلٍ أَوْصَى عِنْدَ مَوْتِهِ بِمَالٍ لِذَوِي قَرَابَتِهِ وَ أَعْتَقَ مَمْلُوكاً فَكَانَ جَمِيعُ مَا أَوْصَى بِهِ يَزِيدُ عَلَى اَلثُّلُثِ كَيْفَ يُصْنَعُ فِي وَصِيَّتِهِ فَقَالَ يُبْدَأُ بِالْعِتْقِ فَيُنْفَذُ

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۶ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۶۱ و احمد بن محمّد بن عیسی، از أبو همّام- اسماعیل بن همام- از امام ابو الحسن الرضا علیه السّلام در باره مردی روایت کرده است که بهنگام مرگ تفویض مالی بخویشاوندانش را وصیّت کرده، و مملوکی را آزاد کرده، ولی مجموع آنچه وصیّت کرده از ثلث افزون بوده، در این صورت تکلیف اولیاء میّت نسبت به این وصیّت چیست؟ امام فرمود: از آزاد کردن مملوک شروع به تنفیذ و اجراء می‏شود.

راویان