حدیث امام حسن عسکرى (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة بَابُ أَنَّ الْأَرْضَ کُلَّهَا لِلْإِمَامِ ع
کتاب الحجة · روایت شده از امام حسن عسکرى عليه السلام
سند
علي بن محمد عن سهل بن زياد عن محمد بن عيسي عن محمد بن الريان قال :
كَتَبْتُ إِلَى اَلْعَسْكَرِيِّ ع جُعِلْتُ فِدَاكَ رُوِيَ لَنَا أَنْ لَيْسَ لِرَسُولِ اَللَّهِ ص مِنَ اَلدُّنْيَا إِلاَّ اَلْخُمُسُ فَجَاءَ اَلْجَوَابُ إِنَّ اَلدُّنْيَا وَ مَا عَلَيْهَا لِرَسُولِ اَللَّهِ ص
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۱۵۵
محمد بن ریان گوید: به امام عسکری (ع) نوشتم: قربانت روایت شده که رسول خدا (ص) از دنیا جز خمس ندارد؟
جواب رسید که دنیا و آنچه بر آن میگردد از رسول خدا است.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۲۷۱
محمد بن ریان گوید: بامام عسکری (حضرت هادی) علیه السلام نوشتم: قربانت. برای ما روایت کردهاند که: پیغمبر صلّی اللَّه علیه و آله از دنیا جز خمس حقی ندارد، جواب آمد که، جهان و آنچه روی آنست از پیغمبر صلّی اللَّه علیه و آله است.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۲, ۴۰۱
علی بن محمد، از سهل بن زیاد، از محمد بن عیسی، از محمد بن ریّان روایت کرده است که گفت: نوشتم به سوی امام حسن عسکری علیه السلام که: فدای تو گردم، روایت به ما رسیده که: رسول خدا صلی الله علیه و آله را از دنیا غیر از خُمس، چیزی نیست. جواب آن حضرت به ما رسید که: «دنیا و آنچه بر آن است، مال رسول خدا است صلی الله علیه و آله».