الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۳۹۶

الحسين بن محمد عن معلي بن محمد عن الحسن بن علي الوشا عن ابي الحسن الرضا ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۴۴۹ حسن بن علی وشاء گوید: از امام رضا (ع) پرسیدم: خدا کار را به بنده‏ها واگذارده؟ فرمود: خدا عزیزتر از این است، گفتم: آنها را به معصیت مجبور کرده، فرمود: خدا عادل‏تر و حکیم‏تر از این است. گوید: سپس فرمود: خدا فرماید: ای پسر آدم، من به حسنات تو از خودت علاقمندترم و تو به گناهانت از من علاقمندتر و شایسته‏تری، تو گناه را هم به نیروئی کردی که من به تو دادم. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۲۱۸ وشاء گوید از حضرت رضا علیه السلام پرسیدم و عرضکردم: خدا کار را به خود بندگان واگذاشته است؟ فرمود: خدا قادرتر از اینست، عرضکردم: پس ایشان را بر گناه مجبور کرده است؟ فرمود خدا عادلتر و حکیم‏تر از اینست، سپس فرمود: خدا فرماید: ای پسر آدم من بکارهای نیک تو از خود تو سزاوارترم و تو بکارهای زشتت از من سزاوارتری (به حدیث ۳۸۳ رجوع شود) مرتکب گناه میشوی بسبب نیروئی که من در وجودت قرار داده‏ام. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۴۹۵ حسین، از مُعلّی بن محمد، از حسن بن علی وشّاء، از ابوالحسن حضرت امام رضا علیه السلام روایت کرده است که گفت: از آن حضرت سؤال کردم و عرض کردم که: آیا خدا امر را به سوی بندگان تفویض فرموده و آن را به ایشان واگذاشته که آنچه خواهند می‏کنند؟ و فرمود که: «خدا از آن عزیزتر و غلبه‏اش بر بندگان بیشتر است که امر را به ایشان مفوّض فرماید». عرض کردم که: پس ایشان را بر معصیت‏ها جبر فرموده؟ فرمود که: «خدا از این عادل‏تر و محکم‏کارتر است که ایشان را بر گناهان جبر نماید، وانگهی ایشان را بر آن عقاب فرماید». حسن می‏گوید که: پس آن حضرت فرمود که: «خدای عزّوجلّ فرموده است که: ای فرزند آدم، من به حسنات تو از تو سزاوارترم و تو از من به بدی‏ها و گناهان خویش سزاوارتری. معصیت‏ها را به عمل آوردی به توانایی من، که آن را در تو قرار دادم».