الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۵۶۶

الحسين بن محمد عن المعلي بن محمد عن بسطام بن مره عن اسحاق بن حسان عن الهيثم بن واقد عن علي بن الحسين العبدي عن سعد الاسكاف عن الاصبغ بن نباته قال قال امير المومنين ع :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۱۷۵ اصبغ بن نباته گوید: امیر المؤمنین (ع) فرمود: چه خیال می‏کنند مردمی که سنت رسول خدا (ص) را دیگر گون کردند و وصی او (از وصیت او خ) سر برتافتند و نمی‏ترسند که عذاب خدا بر آنها نازل شود، سپس این آیه را تلاوت کرد (۲۹ سوره ابراهیم): «آیا نگاه نکنی به آن کسانی که به جای نعمت خدا کفر ورزیدند و تبار خود را به خانمان نابودی کشیدند که دوزخ است» سپس فرمود: ما هستیم آن نعمتی که خدا به بندگانش انعام کرده و بوسیله ما کامیاب شود هر که کامیاب باشد در روز قیامت. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۱۵ امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: چگونه باشد حال مردمی که سنت پیغمبر صلّی اللَّه علیه و آله را دگرگون ساختند و از وصی او رو گردان شدند؟ ایشان نمیترسند که عذاب بر آنها نازل شود؟! سپس این آیه را تلاوت فرمود (۲۹- سوره ۱۴) «مگر آن کسان را ندیدی که نعمت خدا را بناسپاسی تغییر دادند و قوم خویش را بدوزخ که سرای هلاکت است، در آوردند» سپس فرمود: ما هستیم آن نعمتی که خدا ببندگانش انعام فرموده هر که در روز قیامت کامیاب شود بوسیله ما است. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۷۰۳ حسین بن محمد، از مُعلّی بن محمد، از بِسطام بن مُرّه، از اسحاق بن حسّان، از هیثم بن واقد، از علی بن حسین عبدی، از سعد إسکاف، از اصبغ روایت کرده است که گفت: امیر المؤمنین علیه السلام فرمود که: «چیست حال گروهی چند که طریقه رسول خدا صلی الله علیه و آله را تغییر داده‏اند، و از وصیّت او تجاوز نموده‏اند، و نمی‏ترسند که عذاب خدا بر ایشان فرود آید؟» بعد از آن، این آیه را تلاوت فرمود: «أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ* جَهَنَّمَ» «۳»، یعنی: «آیا نظر نکردی به سوی کسانی که تبدیل کردند نعمت خدا را به کفر و ناسپاسی و فرود آوردند قوم خویش را (یعنی پیروان خود را) در خانه هلاکت که دوزخ است؟»، پس حضرت فرمود که: «ماییم آن نعمتی که خدا به آن، بر بندگان خود انعام فرموده، __________________________________________________ (۳). ابراهیم، ۲۸ و ۲۹. و به ما رستگار می‏شود هر که رستگار شده در روز قیامت».