الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۶۳۶

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة‏ بَابٌ فِيهِ ذِکْرُ الصَّحِيفَةِ وَ الْجَفْرِ وَ الْجَامِعَةِ وَ مُصْحَفِ فَاطِمَةَ ع‏

کتاب الحجة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن عمر بن اذينه عن فضيل بن يسار و بريد بن معاويه و زراره :

أَنَ‏ عَبْدَ اَلْمَلِكِ بْنَ أَعْيَنَ‏ قَالَ‏ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ إِنَ‏ اَلزَّيْدِيَّةَ وَ اَلْمُعْتَزِلَةَ قَدْ أَطَافُوا بِمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ‏ فَهَلْ لَهُ سُلْطَانٌ فَقَالَ وَ اَللَّهِ إِنَّ عِنْدِي لَكِتَابَيْنِ‏ فِيهِمَا تَسْمِيَةُ كُلِّ نَبِيٍّ وَ كُلِّ مَلِكٍ يَمْلِكُ اَلْأَرْضَ لاَ وَ اَللَّهِ مَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ‏ فِي وَاحِدٍ مِنْهُمَا

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۲۴۳ عبد الملک بن اعین به امام صادق (ع) عرض کرد که: زیدیه و معتزله دور محمد بن عبد اللَّه (بن الحسن یکی از ائمه زیدیه است و ملقب به نفس زکیه است که به حکومت منصور دوانیقی شورید و کشته شد) را گرفته‏اند، آیا او به سلطنتی می‏رسد؟ فرمود: به خدا نزد من دو کتاب است که در آنها نام هر پیغمبر و پادشاهی روی زمین ثبت است، نه بخدا نام محمد بن عبد الله در هیچ کدام نیست. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۴۹ عبد الملک بن اعین بامام صادق علیه السلام فرمود: طایفه زیدیه و معتزله گرد محمد بن عبد اللَّه (بن حسن ملقب بنفس زکیه) را گرفته‏اند آیا برای او سلطنتی هست؟ فرمود: بخدا که نزد من دو کتابست‏ که نام تمام انبیا و سلاطینی که در زمین فرمانروائی میکنند، در آنها ثبت است، بخدا که در هیچ یک از آنها نام محمد بن عبد اللَّه نیست. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۷۶۷ علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن ابی عُمیر، از عمر بن اذینه، از فُضیل بن یسار و بُرید بن معاویه و زراره روایت کرده است که عبدالملک بن اعین به خدمت امام جعفر صادق علیه السلام عرض کرد که: طایفه زیدیّه و معتزله، دور محمد بن عبداللَّه را گرفته‏اند، آیا او را هیچ سلطنت و پادشاهی هست؟ حضرت فرمود: «به خدا سوگند که در نزد من، دو کتاب است که در آنها نام هر پیغمبری و هر پادشاهی که زمین را مالک می‏شود، مذکور است. به خدا سوگند، که محمد بن عبداللَّه در هیچ یک از آنها مذکور نیست» (و همین محمد، محمد بن عبداللَّه بن حسن است که ملّقب است به نفس زکیّه، که بر منصور دوانیقی که دویم خلفای بنی‏عبّاس است، خروج نمود).

راویان