حدیث امام محمّد باقر (ع) درباره تنگ چشمى در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ الطَّمَع
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام
سند
عنه عن ابيه عمن ذكره :
بَلَغَ بِهِ أَبَا جَعْفَرٍ ع قَالَ بِئْسَ اَلْعَبْدُ عَبْدٌ لَهُ طَمَعٌ يَقُودُهُ وَ بِئْسَ اَلْعَبْدُ عَبْدٌ لَهُ رَغْبَةٌ تُذِلُّهُ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۲۴۵
علی بن الحسین (ع) فرمود: من همه خیر را در این دیدم که باید طمع از هر چه در دست مردم است برید.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۹
از حضرت باقر علیه السّلام روایت کنند که فرمود: چه بد بندهایست آن بنده که در او طمعی باشد که او را بکشاند، و چه بد بندهایست آن بنده که در او میل و رغبتی باشد که او را خوار کند.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۷۵۵
از او، از پدرش، از آنکه او را ذکر کرده روایت است که آن را به امام محمد باقر علیه السلام رسانیده که فرمود: «بد بندهای است، بندهای که برایش طمعی باشد که او را بکشاند (یعنی هر سو دواند). و بد بندهای است، بندهای که از برایش رغبتی باشد که او را خوار گرداند».