الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۲۱۸

علي عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۲۸۳ از امام صادق (ع) که رسول خدا (ص) فرمود: هر که دغلی با امام بر حق کند، روز رستاخیز با پیشوائی لوچه‏ آویخته و دهن کج بیاید به محشر و به او باشد تا به دوزخ رود و هر که بیعت امامی را شکسته و با او اظهار مخالفت کرده و بر او شوریده، دست بریده به محشر آید تا به همان وضع به دوزخ رود (هر که دغلی و خدعه کند با امام، دهن کج به محشر آید تا به دوزخ رود خ ل). مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۳ حضرت صادق علیه السلام فرمود: رسول خدا (ص) فرمود: بیاید هر که عهدشکنی کند در روز قیامت با امامی که دهن او کج باشد تا داخل آتش گردد، و بیاید هر که بیعت امامی را شکسته دست بریده تا بهمان حال داخل آتش شود. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۳۳ علی، از پدرش، از نوفلی، از سکونی، از امام جعفر صادق علیه السلام که فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: هر فریب دهنده پیشوایی در قیامت می‏آید در حالی که دهانش کج شده، تا این که وارد آتش می‏شود. و هر شکننده بیعتی با پیشوایی در قیامت می‏آید، در حالی که دست بریده است تا این که وارد آتش می‏شود. «۲» __________________________________________________ (۲). احتمال دارد که مراد از امام، امام حق باشد. و احتمال دارد که پیشوای باطل باشد، و احتمال هم دارد مراد از «کلّ غادر بإمام» حیله زننده به بیعت با امام باشد.