الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۷۵۱

حدیث حضرت محمد (ص) در کتاب الکافي جلد ۲ کِتَابُ الدُّعَاء‏ بَابُ التَّحْمِيدِ وَ التَّمْجِيد

کتاب الدعاء · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله

سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن ابي الحسن الانباري عن ابي عبد الله ع قال :

كَانَ‏ رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ يَحْمَدُ اَللَّهَ فِي كُلِّ يَوْمٍ ثَلاَثَمِائَةِ مَرَّةٍ وَ سِتِّينَ مَرَّةً عَدَدَ عُرُوقِ اَلْجَسَدِ يَقُولُ‏ اَلْحَمْدُ لِلََّهِ رَبِّ اَلْعََالَمِينَ‏ كَثِيراً عَلَى كُلِّ حَالٍ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۱۱۳ امام صادق (ع) فرمود: رسول خدا (ص) را شیوه بود که هر روز سیصد و شصت بار خدا را حمد می‏کرد به شماره رگهای تن انسان، می‏فرمود: سپاس از آن پروردگار جهانیان است بسیار است، در هر حال. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۲۶۴ و نیز آن حضرت علیه السلام فرمود: رسول خدا (ص) چنان بود که روزی سیصد و شصت بار خدا را حمد (و ستایش) میکرد بشماره رگهای بدن، (و این گونه میفرمود: « الحمد للَّه رب العالمین کثیرا علی کل حال» (یعنی ستایش مخصوص پروردگار جهانیانست بسیار بر هر حال). محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۳۷۵ علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن‏ابی‏عمیر، از ابوالحسن انباری، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله در هر روزی سیصد و شصت مرتبه به شماره رگ‏های بدن، خدا را حمد می‏کرد، می‏فرمود که: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العالَمینَ کَثیراً عَلی‏ کُلِّ حالٍ؛ یعنی: ستایش از برای خدا است که پروردگار جهانیان است، ستایشی بسیار، بر هر حالی».

راویان