→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۹

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر‏‏ بَابُ فِطْرَةِ الْخَلْقِ عَلَى التَّوْحِيد

کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن يونس عن عبد الله بن سنان عن ابي عبد الله ع قال :

سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِطْرَتَ اَللََّهِ اَلَّتِي فَطَرَ اَلنََّاسَ عَلَيْهََا مَا تِلْكَ اَلْفِطْرَةُ قَالَ هِيَ‏ اَلْإِسْلاَمُ‏ فَطَرَهُمُ اَللَّهُ حِينَ أَخَذَ مِيثَاقَهُمْ عَلَى اَلتَّوْحِيدِ قَالَ‏ أَ لَسْتُ بِرَبِّكُمْ‏ وَ فِيهِ‏ اَلْمُؤْمِنُ‏ وَ اَلْكَافِرُ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۴۳ از عبد الله بن سنان از امام صادق (ع) گوید: از او تفسیر قول خدا عز و جل را پرسیدم (۳۰ سوره روم): «فطرت خدا که مردم‏ را بر آن آفریده است». فرمود: مقصود از آن اسلام است، خدا آنان را بر آن آفرید هنگامی که از آنها میثاق بر یگانه‏پرستی گرفت. فرمود (۱۷۲ سوره اعراف): «آیا نیستم من پروردگار شما» و در آن بودند مؤمن و کافر. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۰ عبد اللَّه بن سنان گوید: از امام صادق علیه السّلام راجع بقول خدای عز و جل: «فطرت خدائی است که مردم را بر آن آفریده» پرسیدم، این فطرت چیست؟ فرمود: فطرت اسلام است که خدا مردم را هنگامی که از آنها پیمان گرفت بر یگانه‏پرستی آفرید. خدا فرماید: «مگر من پروردگار شما نیستم؟» و در آن مؤمن و کافر هر دو بودند. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۳۴ علی بن ابراهیم، از محمد بن عیسی، از یونس، از عبداللَّه سنان، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که گفت: از آن حضرت سؤال کردم از قول خدای عز و جل: «فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتِی فَطَرَ النَّاسَ عَلَیْها» «۱» که این فطرت چیست؟ فرمود: «آن فطرت، اسلام است، که خدا ایشان را بر آن آفرید، در هنگامی که پیمان از ایشان گرفت بر توحید و یگانگی آن جناب. و فرمود: «أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ» «۲». و در آن پیمان، مؤمن و کافر داخل بودند». _________________________________________________ (۱). روم، ۳۰. (۲). اعراف، ۱۱۲.

راویان