حدیث حضرت محمد (ص) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ الْعِفَّة
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
و باسناده قال قال رسول الله ص :
ثَلاَثٌ أَخَافُهُنَّ عَلَى أُمَّتِي مِنْ بَعْدِي اَلضَّلاَلَةُ بَعْدَ اَلْمَعْرِفَةِ وَ مَضَلاَّتُ اَلْفِتَنِ وَ شَهْوَةُ اَلْبَطْنِ وَ اَلْفَرْجِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۴۳
فرمود: پس از خود از سه چیز بر امّتم بیمناکم: گمراهی پس از معرفت، فتنههای گمراهکننده و شهوت شکم و فرج.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۲۶
رسول خدا صلی اللَّه علیه و آله فرمود: پس از خود بر امتم از سه چیز میترسم: گمراهی بعد از معرفت و فتنههای گمراهکننده و شهوت شکم و فرج.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۲۱
و به اسناد خویش روایت کرده است که فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: سه چیز است که از آنها بعد از خود بر امّتم میترسم: گمراهی بعد از معرفت، و فتنههای گمراهکننده، و خواهش شکم و فرج». «۱» __________________________________________________
(۱). و این حدیث در نسخه شهید ثانی شیخ زینالدّین- علیهالرّحمه- موجود نبود. (مترجم)