حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم بَابُ النَّوَادِرِ
کتاب فضل العلم · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد و سهل بن زياد عن منصور بن العباس عن محمد بن الحسن السري عن عمه علي بن السري عن ابي عبد الله ع قال :
أَوَّلُ مَا نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ ص بِسْمِ اَللََّهِ اَلرَّحْمََنِ اَلرَّحِيمِ `اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ وَ آخِرُهُ إِذََا جََاءَ نَصْرُ اَللََّهِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۴۶۵
از امام صادق (ع) که فرمود: اول چیزی که بر رسول خدا (ص) نازل شد: بسم اللَّه الرحمن الرحیم، اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ بود، و آخر سوره: إِذا جاءَ نَصْرُ اللَّهِ بود (شاید یعنی پس از آن سوره کامله نازل نشده و منافات ندارد که برخی آیات نازل شده باشد چنانچه مشهور است از مجلسی ره).
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۳۶
حضرت صادق علیه السلام فرمود: نخستین چیزی که بر رسول خدا (ص) نازل گردید (این سوره بود): بسم اللَّه الرحمن الرحیم اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ و آخرین چیزی که نازل شد (سوره): إِذا جاءَ نَصْرُ اللَّهِ بود.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۶۷۳
چند نفر از اصحاب ما روایت کردهاند، از احمد بن محمد و سهل بن زیاد، از منصور بن عبّاس، از محمد بن حسن سرّی، از عمّویش علی بن سرّی، از امام جعفر صادق علیه السلام که فرمود: «به درستی که اوّل چیزی که بر رسول خدا صلی الله علیه و آله نازل شد، «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ، اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ» است، و آخر آن، سوره «إِذا جاءَ نَصْرُ اللَّهِ»».