حدیث امام محمّد باقر (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ اسْتِوَاءِ الْعَمَلِ وَ الْمُدَاوَمَةِ عَلَيْه
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام
سند
ابو علي الاشعري عن عيسي بن ايوب عن علي بن مهزيار عن فضاله بن ايوب عن معاويه بن عمار عن نجبه عن ابي جعفر ع قال :
مَا مِنْ شَيْءٍ أَحَبَّ إِلَى اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ عَمَلٍ يُدَاوَمُ عَلَيْهِ وَ إِنْ قَلَّ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۵۱
فرمود: چیزی نزد خدا عز و جل محبوبتر نیست از عملی که ادامه داده شود و گرچه اندک باشد.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۲۹
امام باقر علیه السّلام فرمود: چیزی نزد خدای عز و جل دوستتر از عملی که ادامه داشته باشد نیست، اگر چه اندک باشد.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۲۷
ابوعلی اشعری، از عیسی بن أیّوب، از علی بن مهزیار، از فضالة بن ایوّب، از معاویّة بن عمّاد، از نجیّه، از امام محمد باقر علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «هیچ چیز به سوی خدای عز و جل دوست [داشتنی] تر نیست از عملی که بر آن مداومت شود، و اگرچه کم باشد».