حدیث حضرت محمد (ص) در کتاب الکافي جلد ۲ کِتَابُ الْعِشْرَة بَابُ التَّسْلِيمِ
کتاب العشرة · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :
اَلسَّلاَمُ تَطَوُّعٌ وَ اَلرَّدُّ فَرِيضَةٌ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۰۷
رسول خدا (ص) فرمود: سلام کردن مستحب است، و ردّ سلام واجب است.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۵۹
حضرت صادق علیه السلام فرمود: رسول خدا (ص) فرمود: سلام کردن مستحب است و رد (یعنی جواب) آن واجب است.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۷۱۳
علی بن ابراهیم، از پدرش، از نوفلی، از سکونی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود که: سلام تطوّع است (یعنی به طوع و رغبت، بیآنکه واجب باشد)، و رد و جواب آن واجب است» «۱». ( ۱). و قول آنکه گفته از اهل لغت که: تطوّع، چیزی[ را] که نه فرض باشد و نه سنّت فرمان بردن، محلّ نظر است، مگر آنکه مرادش از سنّت، سنّت نباشد.( مترجم)