حدیث امام موسى کاظم (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کِتَابُ الْعِشْرَة بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِحْرَاقِ الْقَرَاطِيسِ الْمَکْتُوبَةِ
کتاب العشرة · روایت شده از امام موسى کاظم عليه السلام
سند
محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن علي بن الحكم عن عبد الملك بن عتبه عن ابي الحسن ع قال :
سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْقَرَاطِيسِ تَجْتَمِعُ هَلْ تُحْرَقُ بِالنَّارِ وَ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ ذِكْرِ اَللَّهِ قَالَ لاَ تُغْسَلُ بِالْمَاءِ أَوَّلاً قَبْلُ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۹۹
از عبد الملک بن عتبه گوید: از ابی الحسن (ع) پرسیدم از کاغذهائی که انباشته میشود: آیا سوخته شوند با اینکه چیزی از ذکر خدا در آنها است؟ فرمود: نه، آنها را اوّل با آب بشویند (و سپس بسوزانند).
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۵۰۰
عبد الملک بن عتبه گوید: از حضرت أبی الحسن علیه السلام پرسیدم از کاغذهائی که جمع میشود آیا (جائز است) بآتش سوزانده شود و در آنها نام خدا است؟ فرمود: نه، اول آنها را با آب بشویند (و سپس بسوزانند).
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۷۸۱
محمد بن یحیی، از احمد بن محمد، از علی بن حکم، از عبد الملک بن عتبه، از امام موسی کاظم علیه السلام روایت کرده است که گفت: آن حضرت را سؤال کردم از کاغذهای نوشته که جمع میشود. آیا جایز است که به آتش سوزانیده شود، و در آنها چیزی از ذکر خدا باشد؟ فرمود: «نه، در اوّل امر، پیش از سوزانیدن، به آب شسته میشود»