حدیث حضرت محمد (ص) درباره برکت
روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
علي عن ابيه عن عبد الله بن المغيره عن عمرو بن ابي المقدام رفعه الي النبي ص قال :
إِنَّ فِي اَلرِّفْقِ اَلزِّيَادَةَ وَ اَلْبَرَكَةَ وَ مَنْ يُحْرَمِ اَلرِّفْقَ يُحْرَمِ اَلْخَيْرَ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۵۹
پیغمبر (ص) فرمود: به راستی در نرمش فزونی و برکت است، هر که از نرمش محروم است از خیر محروم است.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۸۲
پیغمبر صلی اللَّه علیه و آله فرمود: در نرمی زیادی و برکت است و هر که از نرمی محروم شد از خیر محروم گشت.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۳۱۳
علی، از پدرش، از عبداللَّه بن مغیره، از عمرو بن ابیالمقدام روایت کرده که آن را مرفوع ساخته به سوی پیغمبر صلی الله علیه و آله که فرمود: «به درستی که زیادتی و برکت در رفق است. و هر که از رفق محروم شود، از هر خوبی محروم گردد».