الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۵۰۴

ابو علي الاشعري عن الحسن بن علي الكوفي عن عبيس بن هشام عن عبد الكريم عن الحلبي عن ابي عبد الله ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۴۳۵ از امام صادق (ع) فرمود: عدالت، از آب به کام تشنه شیرین‏تر است، چه بسیار عدالت وسیع است اگر در امری عدالت شود گرچه آن امر اندک باشد. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۱۶ امام صادق علیه السّلام فرمود: عدالت شیرین‏تر از آبی ست که بلب تشنه رسد، عدالت چه گشایشی دارد زمانی که در امری عدالت شود، اگر چه کم باشد. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۳۷۵ ابوعلی اشعری، از حسن بن علی کوفی، از عیسی بن هشام، از عبدالکریم، از حلبی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «عدل، شیرین‏تر است از آبی که تشنه‏ای که از غایت تشنگی لبهایش خشکیده باشد، به آن رسد. و عدل، بسیار وسیع و گشاده است، هرگاه در آن عدالت شود و اگرچه کم باشد».