حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ زِيَارَةِ الْإِخْوَان
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن علي بن النهدي عن ابي عبد الله ع قال :
مَنْ زَارَ أَخَاهُ فِي اَللَّهِ وَ لِلَّهِ جَاءَ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ يَخْطِرُ بَيْنَ قَبَاطِيٍّ مِنْ نُورٍ وَ لاَ يَمُرُّ بِشَيْءٍ إِلاَّ أَضَاءَ لَهُ حَتَّى يَقِفَ بَيْنَ يَدَيِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَيَقُولُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ مَرْحَباً وَ إِذَا قَالَ مَرْحَباً أَجْزَلَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ اَلْعَطِيَّةَ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۲۵
امام صادق (ع) فرمود: هر که از برادر خود فی اللَّه و للَّه دیدن کند، روز قیامت به محشر آید و در جامههای سپید فاخر که قباطی است و از نور یافته است، گام بر میدارد و بر چیزی نگذرد جز این که بر او بتابد و بدرخشد تا برابر خدا عز و جل ایستد و خدا عز و جل به او فرماید: خوشامدی، و چون خدا خوشامد گوید عطای او را شایان سازد.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۵۶
امام صادق علیه السّلام فرمود: هر که در راه خدا و برای خدا بدیدن برادرش رود، روز قیامت در میان پارچههائی از نور بافته گام بردارد، و از هر چه بگذرد برایش بتابد و بدرخشد تا در برابر خدای عز و جل بایستد، سپس خدای عز و جل باو فرماید: مرحبا و چون خدا مرحبا گوید عطایش را فراوان سازد.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۴۴۹
علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابنابیعمیر، از علی بن نهدی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «هر که برادر خود را در راه خدا و برای خدا زیارت کند، در روز قیامت میآید، در حالی [که] میخرامد در میانه نوری سفید چون جامههای مصری، و به چیزی نمیگذرد، مگر آنکه به جهت آن روشن میشود، تا در نزد خدای عز و جل بایستد؛ پس خدای عز و جل به او میفرماید: مرحبا! خوش آمدی. و در گشادگی خواهی بود، و چون خدا مرحبا بفرماید، عطای او را جزیل میکند و بخشش او را عظیم میگرداند».