→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۷۴۶

حدیث حضرت محمد (ص) درباره برادر

روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله

سند
عنه عن احمد بن محمد عن ابن محبوب عن نصر بن اسحاق عن الحارث بن النعمان عن الهيثم بن حماد عن ابي داود عن زيد بن ارقم قال قال رسول الله ص :

مَا فِي أُمَّتِي عَبْدٌ أَلْطَفَ أَخَاهُ فِي اَللَّهِ بِشَيْ‏ءٍ مِنْ لُطْفٍ‏ إِلاَّ أَخْدَمَهُ اَللَّهُ مِنْ خَدَمِ‏ اَلْجَنَّةِ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۶۱۳ از زید بن ارقم که رسول خدا (ص) فرمود: در امتم بنده‏ای نباشد که اظهار لطفی در هر چه باشد به برادر دینی خود برای خدا کند جز آنکه به وی از خدمتکاران بهشتی خادمی بدهد. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۹۴ رسول خدا صلی اللَّه علیه و آله فرمود: بنده‏ئی از امتم نیست که نسبت ببرادرش لطفی کند، جز آنکه خدا برخی از خدمتگزاران بهشت را خادمش سازد. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۵۱۷ از او، از احمد بن محمد، از ابن‏محبوب، از نصر بن اسحاق، از حارث بن نعمان، از هیثم بن حمّاد، از ابوداود، از زید بن ارقم روایت است که گفت: رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود که: «در امّت من بنده‏ای نیست که برادر خویش را نوازش کند در راه خدا به چیزی از نوازش، هر چه باشد، مگر آنکه خدمتکاران بهشت را به او عطا فرماید که او را خدمت کند».

راویان

موضوعات