حدیث در کتاب الکافي جلد ۴ کِتَابُ الْحَج بَابُ الْإِفَاضَةِ مِنْ عَرَفَات
کتاب الحج · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
إِنَ اَلْمُشْرِكِينَ كَانُوا يُفِيضُونَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَغِيبَ اَلشَّمْسُ فَخَالَفَهُمْ رَسُولُ اَللَّهِ ص فَأَفَاضَ بَعْدَ غُرُوبِ اَلشَّمْسِ قَالَ وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ ع إِذَا غَرَبَتِ اَلشَّمْسُ فَأَفِضْ مَعَ اَلنَّاسِ وَ عَلَيْكَ اَلسَّكِينَةَ وَ اَلْوَقَارَ وَ أَفِضْ بِالاِسْتِغْفَارِ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفََاضَ اَلنََّاسُ وَ اِسْتَغْفِرُوا اَللََّهَ إِنَّ اَللََّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ فَإِذَا اِنْتَهَيْتَ إِلَى اَلْكَثِيبِ اَلْأَحْمَرِ عَنْ يَمِينِ اَلطَّرِيقِ فَقُلِ اَللَّهُمَّ اِرْحَمْ مَوْقِفِي وَ زِدْ فِي عِلْمِي وَ سَلِّمْ لِي دِينِي وَ تَقَبَّلْ مَنَاسِكِي وَ إِيَّاكَ وَ اَلْوَجِيفَ اَلَّذِي يَصْنَعُهُ اَلنَّاسُ فَإِنَ رَسُولَ اَللَّهِ ص قَالَ أَيُّهَا اَلنَّاسُ إِنَّ اَلْحَجَّ لَيْسَ بِوَجِيفِ اَلْخَيْلِ وَ لاَ إِيضَاعِ اَلْإِبِلِ وَ لَكِنِ اِتَّقُوا اَللَّهَ وَ سِيرُوا سَيْراً جَمِيلاً لاَ تُوَطِّئُوا ضَعِيفاً وَ لاَ تُوَطِّئُوا مُسْلِماً وَ تَوَأَّدُوا وَ اِقْتَصِدُوا فِي اَلسَّيْرِ فَإِنَ رَسُولَ اَللَّهِ ص كَانَ يَكُفُّ نَاقَتَهُ حَتَّى يُصِيبَ رَأْسُهَا مُقَدَّمَ اَلرَّحْلِ وَ يَقُولُ أَيُّهَا اَلنَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالدَّعَةِ فَسُنَّةُ رَسُولِ اَللَّهِ ص تُتَّبَعُ قَالَ مُعَاوِيَةُ وَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع يَقُولُ اَللَّهُمَّ أَعْتِقْنِي مِنَ اَلنَّارِ وَ كَرَّرَهَا حَتَّى أَفَاضَ فَقُلْتُ أَ لاَ تُفِيضُ فَقَدْ أَفَاضَ اَلنَّاسُ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اَلزِّحَامَ وَ أَخَافُ أَنْ أَشْرَكَ فِي عَنَتِ إِنْسَانٍ