تفسیر نور (محسن قرائتی)
فَلَمَّا جاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنا قالُوا لَوْ لا أُوتِيَ مِثْلَ ما أُوتِيَ مُوسى أَ وَ لَمْ يَکْفُرُوا بِما أُوتِيَ مُوسى مِنْ قَبْلُ قالُوا سِحْرانِ تَظاهَرا وَ قالُوا إِنَّا بِکُلٍّ کافِرُونَ «48»
پس هرگاه از جانب ما (آيات) حقّ براى آنان آمد، گفتند: چرا آنچه (به اين پيامبر) داده شده، شبيه آن چه به موسى داده شده نيست؟ (چرا معجزاتى مثل تبديل عصا به اژدها ويا نزول دفعى کتاب، مثل تورات که قابل مشاهده باشد ندارد؟! اما) مگر (همين کافران لجوج و بهانه‌گير) به آنچه
جلد 7 - صفحه 67
قبلًا به موسى داده شده بود، کفر نورزيدند؟ (مگر آنها نبودند که) گفتند:
(اين دو کتاب تورات و قرآن) سحرهايى هستند که پشتيبان‌يکديگرند و (نيز) گفتند: همانا ما به همه‌ى آنها کافريم؟!