اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ إِذا مَرُّوا بِهِم يَتَغامَزُون‌َ (30)
و زماني که برميخورند اينکه مجرمين بمؤمنين چشمک ميزنند که معناي غمزه است يعني ببين چطور راه ميرود و چه نحوه لباس پوشيده و چه عبا و عمامه دارد و ما با لباسهاي مد جديد خارجه با کراوات و حلقه طلا و کلاه شاپو با زينت هر چه تمامتر هستيم و حتي نحوه خوراک آنها با اينکه همه ميکروبات حتي نشست و برخاست و رفتار آنها را مسخره و استهزاء ميکنند حتي بمساجد و معابد و مجالس سوگواري و منابر و مواعظ و نصايح آنها ميخندند. و بعقيده حقير امروز صد درجه بدتر از کفار و مشرکين دوره انبياء هستند حتي نوار آنها را ميگيرند و عکس آنها را برميدارند و در مجالس خود بخصوص مجالس لهو و لهب نمايش ميدهند و مضحکه ميکنند که ميفرمايد: