اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ لَقَد نَجَّينا بَنِي إِسرائِيل‌َ مِن‌َ العَذاب‌ِ المُهِين‌ِ (30)
و هر آينه بتحقيق نجات داديم بني اسرائيل را از عذاب خوار کننده که ابناء آنها را ذبح ميکردند، و زنها آنها را بکنيزي و کلفتي ميگرفتند، و مردان آنها را باعمال شاقه وادار ميکردند خداوند تفضل فرمود.
وَ لَقَد نَجَّينا بَنِي إِسرائِيل‌َ که بکلّي راحت شدند و نجات پيدا کردند.
مِن‌َ العَذاب‌ِ المُهِين‌ِ که خدمت حضرت موسي عرض کردند: قالُوا أُوذِينا مِن قَبل‌ِ أَن تَأتِيَنا وَ مِن بَعدِ ما جِئتَنا اعراف، آيه 126.