اين آيه، در چند مرحله به صبر در برابر انواع حوادث و مصائب توصيه مىکند؛
در برابر ناگوارىهاى شخصى و هوسها صبر کنيد. «اصبروا»
در برابر فشارهاى کفّار، مقاومت بيشتر کنيد. «صابروا»
در حفظ مرزهاى جغرافيايى از هجوم دشمن، حفظ مرزهاى اعتقادى و فکرى، از طريق مباحث علمى و حفظ مرز دلها، از هجوم وسوسهها بکوشيد. «رابِطُوا»
کلمهى «رابطوا» از ريشهى «رباط» به معناى بستن چيزى در مکانى است. به کاروانسرا نيز به اين دليل رُباط مىگويند که کاروانها در آنجا اتراق کرده و مالالتجاره و اسب و شترها را در آنجا نگه مىدارند. همچنين به قلبى که محکم و بسته به لطف خدا باشد، رُباط گفته مىشود. کلماتِ «ارتباط»، «مربوط» و «رباط» ريشهى واحدى دارند.
در روايات، «رابطوا» به معناى انتظار اقامهى نماز آمده است. «1» گويا مسلمانان دل و جان خود را با پيوندى که در نماز ايجاد مىکنند، محکم مىسازند.
امام صادق عليه السلام فرمود:
«اصبروا على الفرائض» در برابر واجبات صبر کنيد.
«صابروا على المصائب» در برابر مشکلات صبر کنيد.
«ورابطوا على الائمّه» «2» از پيشوايان خود دفاع کنيد.
رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمودند: «اصبروا على الصَّلَوات الخمس وصابروا على قتال عدوّکم بالسيف
«1». تفسير مجمعالبيان.
«2». کافى، ج 2، ص 81.
جلد 1 - صفحه 686
ورابطوا فى سبيلاللَّه لعلّکم تفلحون» بر نمازهاى شبانه روزى پايدارى کنيد ودر جهاد با دشمن، فعّال ودر راه خدا با يکديگر هماهنگ باشيد تا رستگار شويد. «1»