تفسیر نور (محسن قرائتی)
الْيَوْمَ أُحِلَّ لَکُمُ الطَّيِّباتُ وَ طَعامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْکِتابَ حِلٌّ لَکُمْ وَ طَعامُکُمْ حِلٌّ لَهُمْ وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ الْمُؤْمِناتِ وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْکِتابَ مِنْ قَبْلِکُمْ إِذا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسافِحِينَ وَ لا مُتَّخِذِي أَخْدانٍ وَ مَنْ يَکْفُرْ بِالْإِيمانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَ هُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخاسِرِينَ «5»
امروز، همه‌ى چيزهاى پاک و دلپسند براى شما حلال شده است، و طعام اهل کتاب براى شما حلال است و طعام شما نيز براى آنان حلال است. و (ازدواج با) زنان پاکدامن و با ايمان و نيز زنان پاکدامن از کسانى که پيش از شما به آنان کتاب آسمانى داده شده مانعى ندارد. در صورتى که مهريه زنان را بپردازيد و پاکدامن باشيد نه زناکار و نه دوست گيرنده‌ى پنهانى (و نامشروع) و هرکس به ايمان خود کفر ورزد، قطعاً عمل او تباه شده و او در آخرت از زيانکاران است.
جلد 2 - صفحه 243