اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
قالُوا أَرجِه وَ أَخاه‌ُ وَ أَرسِل فِي المَدائِن‌ِ حاشِرِين‌َ (111)
گفتند نگاه‌دار موسي و برادرش را و بفرست در شهرستانها همه مجتمع شوند.
قالُوا کلام ملاء قوم فرعون است در جواب قول فرعون که بآنها گفت چه رأي ميدهيد و همين دليل است که آيه قبل گفتار فرعون بوده که اينها جواب دادند بخطاب مفرد ارجه ارج از ماده رجاء است و بمعني مهلت است نه نگاه‌داري که بمعني حبس باشد و در واقع معنا اينست که از موسي مهلت بگير ولي نظر بعظمت
جلد 7 - صفحه 414
فرعون تعبير کردند به اينکه او را مهلت بده نه بگير و اخاه هارون که برادر موسي بود و باتفاق آمده بودند براي دعوت در واقع شريک حضرت موسي بود در رسالت بعنوان تبعيت و براي کمک بموسي و اعانت او آمده بود چنانچه در پيشگاه احديت عرض کرد قال‌َ رَب‌ِّ اشرَح لِي صَدرِي وَ يَسِّر لِي أَمرِي وَ احلُل عُقدَةً مِن لِسانِي يَفقَهُوا قَولِي وَ اجعَل لِي وَزِيراً مِن أَهلِي هارُون‌َ أَخِي اشدُد بِه‌ِ أَزرِي وَ أَشرِکه‌ُ فِي أَمرِي طه آيه 26- 33، و نيز ميفرمايد وَ لَقَد آتَينا مُوسَي الکِتاب‌َ وَ جَعَلنا مَعَه‌ُ أَخاه‌ُ هارُون‌َ وَزِيراً فرقان آيه 37. و در حديث منزلة که از اخبار متواتره بين الفريقين است فرمود
(علي‌ّ منّي بمنزلة هارون من موسي الّا انّه لا نبي‌ّ بعدي).
وَ أَرسِل فِي المَدائِن‌ِ مدائن فرعون هفت شهر بود، از عياشي حديث نقل شده مفصل است خلاصه محل شاهد اينست که فرعون هفت شهر بنا کرد و بين هر شهري نيزار و بيشه‌ها قرار داد و در آنها شيري گذارد موقعي که حضرت موسي آمد شير نزد موسي تبسبس کرد و کوچکي نمود و هفت قصر تو در تو داشت حضرت موسي چند مرتبه بوّاب را ندا داد که درب قصر را باز کند اعتنايي نکرد حضرت موسي فرمود من رسول رب‌ّ العالمين هستم بوّاب گفت رب العالمين غير از تو کسي را نداشت که با لباس پشمينه و وضع ناهنجار فرستاده موسي در غضب شد و عصا بدرب زد درب باز شد و يک يک قصرها را بهمين نحو تا نزد فرعون رفت و دعوت فرمود تا آخر حديث حاشرين که تمام فرعونيان جمع آوري شوند.