سوره یس، آیه ۲ · جزء ۲۲ · صفحه ۴۴۰
وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
Aku bersumpah demi al-Qur'ân yang mengandung hikmah dan pengetahuan yang berguna.
معنی کلمات و عبارات
«الْحَکِیمِ»: دارای حکمت و دانش سودمند.
نزول
سال ۵ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
شأن نزول: شأن نزول آیات ۱ تا ۷
ابن عباس گوید: رسول خدا صلى الله علیه و آله ذکر سجده را بلند قرائت میکرد تا این که عده اى از قریش در صدد ایذاء و اذیت پیامبر برآمدند و خواستند نقشه شوم خویش را عملى سازند ولى گرفتار شدند و به شکنجه افتادند لذا با زبان عذرخواهى نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله آمدند و او را به خداوند و خویشاوندانش قسم دادند و از اثر دعاى پیامبر از گرفتارى و شکنجه رهائى یافتند سپس این آیات نازل گردید با وجود بر این هیچ یک از آنان ایمان نیاوردند.
کتاب الدلائل از ابونعیم.
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
۱ - سوگند خداوند به قرآن «و القرءان»
«واو» در «والقرآن» براى قسم است; یعنى، «أقسم بالقرآن الحکیم».
۲ - قرآن، کتابى با عظمت و بلند مرتبه در پیشگاه خداوند «و القرءان»
سوگند خداوند به قرآن، حاکى از عظمت و بلند مرتبه بودن آن است.
۳ - قرآن، کتابى است آمیخته با حکمت. «و القرءان الحکیم»
«حکیم» مى تواند به معناى «ذوالحکمة» باشد و نیز مى تواند مرادف «مُحْکَم» (فعیل به معناى «مُفْعَل») باشد; چنان که در قرآن هم به همین معنا به کار رفته است: «کتاب اُحکمت آیاته...» (هود (۱۱) آیه ۱). برداشت فوق برپایه احتمال اول است.
۴ - قرآن، کتابى است پاینده، استوار و خلل ناپذیر. «و القرءان الحکیم»
تفسیر (۷)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۵)
- قران، جلوه ای از رحمت خداوند بر بندگان+۵ آیه
- عزّت و اقتدار خداوند، مایه مصونیّت قران از هرگونه تغییر و تحریف+۶ آیه
- نزول قران، جلوه عزّت خداوند+۵ آیه
- نزول قران، از جانب خداوند عزّتمند و شکست ناپذیر، مایه عزتمندی ان+۷ آیه
- نزول قران، از جلوه های قدرت خداوند+۵ آیه
- اتقان قران و روشنی ایات ان، جلوه ای از حکمت خداوند+۱۰ آیه
- تنزیل، از اسما و صفات قران+۸ آیه
- قران، کتاب حکیم (استوار و حکمت امیز)+۶ آیه
- نزول قران، از جانب خداوند عزّتمند و شکست ناپذیر، مایه عزّتمندی ان+۷ آیه
- نزول قران، جلوه ای از رحمت خداوند+۵ آیه
- قسم خداوند به قران حکمت امیز، برای تاکید بر حقّانیّت و درستی رسالت پیامبر(صلی الله علیه واله)+۱ آیه
- سوگند خداوند به قران، جهت تاکید بر بودن پیامبر(صلی الله علیه واله) در صراط مستقیم+۲ آیه
- سوگند خداوند به قران حکیم، برای اثبات حقّانیّت رسالت پیامبر اعظم صلی الله علیه و اله+۱ آیه
- قران، معجزهای کافی برای اثبات حقانیت پیامبر اکرم صلی الله علیه و اله+۱ آیه
- قران، دلیل حقّانیّت خود و سند درستی و صداقت نبوّت پیامبر صلی الله علیه و اله+۱ آیه