خَمْط

تکرارها: ۱

«خَمْط» (بر وزن عمد) به معنای گیاه تلخ است. === قاموس قرآن === تلخ و درختی که خار ندارد [سباء:16] راغب گوید: خمط درختی است که خار ندارد گفته‏اند که آن درخت مسواک است طبرسی چند معنی برای آن نقل کرده از جمله گوید: گفته شده آن هر درختی است که خار ندارد در قاموس گوید: خمط هر چیز ترش یا تلخ است و هر گیاهی است که طعم تلخ دارد. و از جمله هر درخت بی خار و درخت مسواک و غیره گفته است. ناگفته نماند: به نظر می‏آید که خمط در آیه شریفه به معنی تاخ باشد و آن صفت «اُکُلٍ» است و «اَثْلٍ وَ شَیْ‏ءٍ» عطف به «اُکُلٍ» است یعنی: دو تا باغ آنها را به دو باغی که میوه تلخ و شوره گز و اندکی کنار داشت مبدّل کردیم. ممکن است بگوئیم: خمط به معنی درخت مسواک است و خمط و اثل هر دو بیان «اکل» است یعنی دو باغ میوه دار که درخت آنها مسواک و شوره گز بود ولی این درست نیست زیرا شوره گز اصلا دارای میوه نیست. این کلمه تنها یکبار در قرآن آمده است .
۰۱۱۳۵۷۹۱۱۱۳۱۵۱۷۱۹۲۱۲۳سال ۱: ۰سال ۲: ۰سال ۳: ۰سال ۴: ۰سال ۵: ۰سال ۶: ۰سال ۷: ۰سال ۸: ۰سال ۹: ۰سال ۱۰: ۰سال ۱۱: ۱سال ۱۲: ۰سال ۱۳: ۰سال ۱۴: ۰سال ۱۵: ۰سال ۱۶: ۰سال ۱۷: ۰سال ۱۸: ۰سال ۱۹: ۰سال ۲۰: ۰سال ۲۱: ۰سال ۲۲: ۰سال ۲۳: ۰
سبأ · ۱۶

فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَ بَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَ أَثْلٍ وَ شَيْ‌ءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ

امّا آنها (از خدا) روی‌گردان شدند، و ما سیل ویرانگر را بر آنان فرستادیم، و دو باغ (پربرکت) شان را به دو باغ (بی‌ارزش) با میوه‌های تلخ و درختان شوره گز و اندکی درخت سدر مبدّل ساختیم!