«لِینَة» از مادّه «لون» به یک نوع عالی از درخت خرما می گویند، و بعضی آن را از مادّه «لین» به معنای نرمی، به نوعی از درخت خرما تفسیر کرده اند که شاخه هایی نرم و نزدیک زمین و میوه ای نرم و لذیذ دارد.
گاه «لینه» به «الوان» و انواع مختلف درخت نخل یا «نخله کریمه» تفسیر شده است که تقریباً همه به یک چیز بر می گردد.
=== قاموس قرآن ===
نرمی. راغب گوید: در اجسام بکار رود و در خُلق و معانی به طور استعاره. [آل عمران:159]. در اثر رحمت خدا به آنها نرم و ملایم شدی [سباء:10]. برای داود آهن را نرم کردیم. [زمر:23]. در المیزان گوید: معنی سکون به تلین تضمین گردیده لذا با «اِلی» متعدی شده است یعنی: پوستهای آنانکه از خدایشان میترسند میلرزد سپس پوستها و دلهایشان بیاد خدا آرام میگیرد، (قول خدا را قبول کرده و بدان دل میبندند). * [حشر:5]. لینه درخت خرما است به قولی آن از لین است وبه جهت نرمی میوهاش آن را لینه گفتهاند (مجمع) راغب گوید: نَخْله ناعِمة. گویا منظور درخت بارور و دلپسند است یعنی هر نخلی که بریدید یا آنرا بر ریشه به پا گذاشتید باذن خدا بود. * [طه:44]. با او سخن نرم بگویند.