حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۸ کِتَابُ الرَّوْضَة حَدِيثُ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَة
کتاب الروضة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
سهل بن زياد عن الريان بن الصلت عن يونس رفعه قال قال ابو عبد الله ع :
إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمْ يَبْعَثْ نَبِيّاً قَطُّ إِلاَّ صَاحِبَ مِرَّةٍ سَوْدَاءَ صَافِيَةٍ وَ مَا بَعَثَ اَللَّهُ نَبِيّاً قَطُّ حَتَّى يُقِرَّ لَهُ بِالْبَدَاءِ
ترجمه
هاشم رسولی محلاتی, الروضة من الکافی جلد ۱ ترجمه رسولی محلاتی, ۲۴۲
یونس بطور مرفوع از امام صادق علیه السّلام روایت کند که فرمود: همانا خدای عز و جل پیامبری را نفرستاد جز آنکه دارای خلط سوداء پاکی بود (یعنی در باره خدای عز و جل و پیشرفت دستورات خداوند تندخو و سخت بود، و هم تیز هوش و خوش فهم بود) و هیچ گاه خداوند پیامبری را نفرستاد جز آنکه به «بداء» اقرار داشت.
حمیدرضا آژیر, بهشت کافی - ترجمه روضه کافی, ۲۱۱
امام صادق علیه السّلام فرمود: خداوند هرگز پیامبری برنیانگیخت مگر آنکه بسیار غیور بود و از خلط سوداء، پاکی بهره داشت، و هرگز پیامبری برنیانگیخت مگر آنکه به بداء اعتراف داشت.