حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۸ کِتَابُ الرَّوْضَة حَدِيثُ يَأْجُوجَ وَ مَأْجُوج
کتاب الروضة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
عنه عن احمد بن محمد عن ابن ابي عمير عن الحسين بن عثمان عن ابي بصير عن ابي عبد الله ع قال :
وَ إِنَّ فِي اَلْجَنَّةِ نَهَراً حَافَتَاهُ حُورٌ نَابِتَاتٌ فَإِذَا مَرَّ اَلْمُؤْمِنُ بِإِحْدَيهُنَّ فَأَعْجَبَتْهُ اِقْتَلَعَهَا فَأَنْبَتَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَكَانَهَا
ترجمه
هاشم رسولی محلاتی, الروضة من الکافی جلد ۲ ترجمه رسولی محلاتی, ۳۵
ابو بصیر از امام صادق علیه السّلام روایت کند که فرمود: همانا در بهشت نهری است که در دو طرف آن حوریانی روئیده شده، و چون مرد مؤمنی بیکی از آنها برخورد کند و از آن خوشش آید آن را از جای برکند، و خدای عز و جل بجای آن حوریه دیگری برویاند.
حمیدرضا آژیر, بهشت کافی - ترجمه روضه کافی, ۲۷۴
ابو بصیر از امام صادق علیه السّلام روایت میکند که فرمود: در بهشت نهری است که در دو طرف آن حوریانی رستهاند، و چون مرد مؤمنی به یکی از آنها گذر کند و از آن خوشش بیاید آن را از جای برکند و خداوند عزّ و جلّ به جای آن، حوریه دیگری برویاند.