حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ کِتَابُ النِّکَاح بَابُ الْمَمْلُوکِ يَتَزَوَّجُ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِه
کتاب النکاح · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
روي ابان بن عثمان ان رجلا يقال له ابن زياد الطايي قال :
وَ قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع إِنِّي كُنْتُ رَجُلاً مَمْلُوكاً فَتَزَوَّجْتُ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيَّ ثُمَّ أَعْتَقَنِي اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَأُجَدِّدُ اَلنِّكَاحَ فَقَالَ كَانُوا عَلِمُوا أَنَّكَ تَزَوَّجْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَدْ عَلِمُوا وَ سَكَتُوا وَ لَمْ يَقُولُوا لِي شَيْئاً فَقَالَ ذَلِكَ إِقْرَارٌ مِنْهُمْ أَنْتَ عَلَى نِكَاحِكَ
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۵ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۹۸
أبان بن عثمان گوید: مردی که وی را ابن زیاد طائی میگفتند نقل کرده گفت: بامام صادق علیه السّلام عرض کردم: من غلام زر خرید بودم و بدون إذن اربابم با زنی ازدواج کردم، و بعد خداوند بر من منّت گذارد و آزادم کرد، آیا صیغه نکاح را تجدید کنم، امام علیه السّلام پرسید: آیا اربابت آگاه از ازدواج تو بودند؟
عرض کردم: آری میدانستند ولی ساکت بودند و کلامی نمیگفتند، فرمود: این سکوت خود اقرار است براضی بودن، تو بر نکاح خود باقی باش.