من لايحضره الفقيه - جلد ۳، حدیث ۸۰۶

ساله عبد الرحمن بن الحجاج :

‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۴ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۳۸۱ و عبد الرّحمن بن حجّاج از آن حضرت علیه السّلام سؤال کرد: مردی گندمی از دیگری خریداری می‏کند که نقدا تحویل دهد و فروشنده خود گندم ندارد. فرمود: اشکالی ندارد، گوید: عرض کردم مردم نزد ما (عامّه) آن را فاسد می‏دانند، فرمود: در بیع سلم یعنی پیش فروش چه می‏گویند؟ عرض کردم: نزد آنها عیبی ندارد می‏گویند این مدّت دارد و امّا اگر مدّت نداشت و متاع هم نزد آنها عیبی ندارد می‏گویند این مدّت دارد و امّا اگر مدّت نداشت و متاع هم نزد صاحبش حاضر نبود درست نیست، فرمود: اگر مدّت نداشته باشد که به صلاح نزدیکتر و محقّ‏تر است، سپس فرمود: اشکالی ندارد که شخص گندم را بر ذمّه بفروشد و حاضر نداشته باشد و نقد بفروشد و نامی از مدّت نبرد مگر اینکه متاعی باشد که در وقت تحویل (چه با مدّت و چه بی‏مدّت) یافت نشود مانند انگور یا خربزه و شبیه آن در غیر وقت آن، پس درست نیست خرید آن بدون مدّت (یعنی نقدا).