حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۳ بَابُ الصَّيْدِ وَ الذَّبَائِح
باب الصيد و الذبائح · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
سال ابو الصباح الكناني ابا عبد الله ع :
وَ عَنِ اَلْحِيتَانِ يَصِيدُهَا اَلْمَجُوسُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهَا إِنَّمَا صَيْدُ اَلْحِيتَانِ أَخْذُهَا
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۴ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۴۴۶
ابو الصباح کنانی از امام صادق علیه السّلام پرسید: ماهیانی که مجوس صید میکنند حکمش چیست؟ فرمود: اشکالی ندارد، زیرا صید ماهی، زنده گرفتن آن را از آب است. (یعنی طریق حلّیّت و ذبحش، زنده گرفتن آن از آب است که در خشکی جان سپرد و بس و دیگر احتیاج به شرایطی همچون گفتن بسم اللَّه و یا مسلمان بودنگیرندهاش ندارد.)