→

من لايحضره الفقيه - جلد ۴، حدیث ۵۳۸

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۴ کِتَابُ الْوَصِيَّة‏‏ بَابُ الْوَصِيَّةِ لِلْمُکَاتَبِ وَ أُمِّ الْوَلَد

کتاب الوصية · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
و روي الحسن بن محبوب عن جميل بن صالح عن ابي عبيده قال :

سَأَلْتُ‏ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَنْ رَجُلٍ كَانَتْ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ وَ لَهُ مِنْهَا غُلاَمٌ فَلَمَّا حَضَرَتْهُ اَلْوَفَاةُ أَوْصَى لَهَا بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ أَوْ بِأَكْثَرَ لِلْوَرَثَةِ أَنْ يَسْتَرِقُّوهَا فَقَالَ لاَ بَلْ تُعْتَقُ مِنْ ثُلُثِ اَلْمَيِّتِ وَ تُعْطَى مَا أَوْصَى لَهَا بِهِ‏

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۶ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۶۶ و حسن بن محبوب، از جمیل بن صالح، از ابو عبیده روایت کرده است، که گفت: از امام صادق علیه السّلام در باره مردی سؤال کردم که امّ ولدی داشته، و آن زن برای او پسری آورده، چون وفاتش فرا رسیده، دو هزار درهم یا بیشتر برای او وصیّت کرده، در این صورت آیا ورثه‏اش حقّ دارند که آن زن را ببردگی کشند؟ امام فرمود: نه. بلکه آن زن از محلّ ثلث میّت آزاد میگردد، و آنچه را که برای او وصیّت کرده به او داده می‏شود.

راویان