من لايحضره الفقيه - جلد ۴، حدیث ۵۶۵

حدیث امام محمّد باقر (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۴ کِتَابُ الْوَصِيَّة‏‏ بَابُ کَرَاهِيَةِ الْوَصِيَّةِ إِلَى الْمَرْأَة

کتاب الوصية · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام

سند
و في خبر اخر :

سُئِلَ‏ أَبُو جَعْفَرٍ ع‏ عَنْ قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ وَ لاََ تُؤْتُوا اَلسُّفَهََاءَ أَمْوََالَكُمُ‏ قَالَ لاَ تُؤْتُوهَا شَارِبَ اَلْخَمْرِ وَ لاَ اَلنِّسَاءَ ثُمَّ قَالَ وَ أَيُّ سَفِيهٍ أَسْفَهُ مِنْ شَارِبِ اَلْخَمْرِ

ترجمه
‏محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۶ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۸۲ و در خبر دیگر از امام باقر علیه السّلام از فرمان خدای عزّ و جلّ که میفرماید «و اموالتان را به نابخردان مدهید» پرسیدند، فرمود: آن را بباده‏خوران و زنان مدهید. سپس فرمود: و کدامین سفیه از شراب خوار سفیه‏تر است!. مصنّف این کتاب- رحمه اللَّه- گفت: مقصود، کراهت انتخاب زن برای وصیّت است، ولی اگر کسی او را بوصایت بگزیند، بر وی لازمست که- بخواست خدا- بمقتضای مأموریّتی که به او احاله می‏شود (وصیّتی که به او تفویض میگردد) به امر وصیّت قیام کند.